sábado, 28 de mayo de 2016

"La reina de las nieves" de Hans Andersen Vs. "Frozen" de Disney


Libro Película:
Título: La reina de las nieves                           Título: Frozen una aventura congelada
Título original: The Snow Queen                    Título original: Frozen
Autor: Hans Christian Andersen                     Directores: Jennifer Lee, Chris Buck
Género: Cuento de hadas
Editorial: -



Comencemos con el libro: Al comienzo de la historia, nos encontramos con el Diablo, que estaba frabricando un espejo que distorsionaba las imágenes de forma tal que aquellas cosas que eran bonitas, se veían feas en el espejo, y aquello que era feo, era aún peor. El espejo solo reflejaba el lado malo de las cosas. El objetivo del Diablo era gastarle bromas a las personas, pero en su afán de escalar más alto, quiso hacer esa jugada al mismísimo Dios y a sus ángeles. Pero el espejo cayó y se estrechó contra la tierra, partiéndose en miles de millones de fragmentos que salieron disparados en diferentes direcciones. Dos de ellos alcanzaron a un niño llamado Kay. El primer fragmento se introdujo en su corazón, congelándolo lentamente; el segundo cayó dentro de su ojo, distorsionando su mirada y haciéndole ver, tal como era el fin del espejo, el lado malo de todo aquello que observaba. Su mejor amiga, una nina llamada Gerda, no entendía por qué Kay se había vuelto grosero y maleducado, y ya no mostraba su habitual vigor. 

Un día, el niño tiene el permiso de su madre para jugar con su trineo en la Plaza Mayor y deja a su amiga sola. En aquella plaza llena de niños, Kay se encuentra con la reina de las nieves, quien lo lleva a su palacio y hace que se olvide de Gerda. Ella, al ver que los días pasaban y su amigo no regresaba, lo da por muerto, pero algo dentro de ella le dice que no está muerto, y sale en su búsqueda.A lo largo de esta aventura, hay quienes la apoyan e incitan a seguir adelante, y quienes quieren convercenla de quedarse, pero el amor por su amigo es la fuerza que la impulsa a superar los obtáculos en su camino. Pero, cuando se encuentren, ¿Kay todavía la recordará?

La siguiente comparación puede contener spoilers tanto del libro como de la película. Si no lo vieron, vayan directamente a la puntuación.

Bien, como muchos saben (o tal vez no), este cuento fue el que inspiró la película de Disney, Frozen. Como vieron en la reseña, las historias no se parecen en absoluto, pero se pueden identificar grandes valores en común: En primer lugar, en el libro, Kay tiene un fragmento de hielo en el corazón, al igual que Ana en la película. En segundo lugar, Ana y Gedra tienen personalidades muy parecidas y ambas son impulsadas por el amor para atravesar los obstáculos."El amor descongela" es una buena premisa en ambas historias.

Volviendo a centrarnos en el libro, creo que tiene unos valores increíbles y al leerlo me sentí una niña pequeña de nuevo. Creo que es uno de los cuentos más lindos que leí y que más me llegó. Lo recomiendo mucho, es realmente hermoso.

Puntuación:



No hay comentarios.:

Publicar un comentario